拼音gǎi tóu huàn miàn
注音ㄍㄞˇ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇ一ㄢˋ
解释改变人的面目。比喻在外表上、形式上作一些更改、变动;而保留原来的内容实质。
出处唐 寒山《诗》第213首:“改头换面孔,不离旧时人。”
例子这部作品在内容和观点上都有错误,只是改头换面,修修补补,是解决不了问题的。
辨析改头换面和“乔装打扮”;都可形容改变外表而不改变实质。但改头换面指人改变事物的形式而不改变其内容;“乔装打扮”指人进行伪装;隐蔽身份。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
谜语变相;化妆
感情改头换面是贬义词。
繁体改頭换靣
近义面目一新、乔装打扮
反义原封不动、依然如故
英语change only the appearance
俄语перекрáшиваться
日语形式(けいしき)しか変えない
德语nur die Maske wechseln(in neuer Aufmachung prǎsentieren)
法语sous une autre forme(changement purement apparent)
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129