【解释】循、蹈:遵循,依照。规、矩是定方圆的标准工具,借指行为的准则。原指遵守规矩,不敢违反。现也指拘守旧准则,不敢稍做变动。【出处】宋·朱熹《答方宾王书》:“循涂守辙,犹言循规蹈矩云尔。”【示例】这唐僧~,同悟空、悟能、悟净,牵马挑担,径入山门。 ◎明·吴承恩《西游记》第九十八回【近义词】安分守己、规行矩步【反义词】胡作非为、随心所欲【语法】联合式;作谓语、定语、状语;含褒义
循规蹈矩xúnguī-dǎojǔ
(1)[nice;actwithdirections;followtheusualrulesandregulations;toetheline]适合常规和习俗
与镇上循规蹈矩的人合不来
(2)也用于形容拘守成规,不敢有所变动
皆因看的你们是三四代的老妈妈,最是循规蹈矩。——《红楼梦》
遵守礼法,不逾越法度。明.无名氏《霞笺记.第六出》:「吾辈朋友李玉郎,一向在先生面前,何等循规蹈矩。」《儿女英雄传.第一回》:「老爷又是位循规蹈矩,听天任命,不肯苟且的人,只得呈报销假投供。」也作「蹈规循矩」、「蹈矩循规」、「应规蹈矩」。
英语tofollowthecompassandgowiththesetsquare(idiom);tofollowtherulesinflexibly,toactaccordingtoconvention
【解释】循、蹈:遵循,依照。规、矩是定方圆的标准工具,借指行为的准则。原指遵守规矩,不敢违反。现也指拘守旧准则,不敢稍做变动。
【出处】宋·朱熹《答方宾王书》:“循涂守辙,犹言循规蹈矩云尔。”
【示例】这唐僧~,同悟空、悟能、悟净,牵马挑担,径入山门。◎明·吴承恩《西游记》第九十八回
【近义词】安分守己、规行矩步
【反义词】胡作非为、随心所欲
【语法】联合式;作谓语、定语、状语;含褒义
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129