【解释】觑:看。你看我,我看你,不知道如何是好。形容人们因惊惧或无可奈何而互相望着,都不说话。【出处】明·张岱《海志》:“舟起如簸,人皆瞑眩,蒙被僵卧,懊丧此来,面面相觑而已。”【示例】墙外有数十人,~,各有惊异之状。 ◎明·洪楩《清平山堂话本·死生交范张鸡黍》【近义词】瞠目结舌、面面相看【反义词】从容不迫【语法】主谓式;作谓语、定语、状语;形容惊慌的表情
面面相觑miànmiàn-xiāngqù
[lookateachotherinblankdismay;beatalosswhattodo]你望我,我望你,惊惧不知所措
此时人困马乏,大家面面相觑,各欲逃生。——《三国演义》
互相对视而不知所措。形容惊惧或诧异的样子。《水浒传.第一七回》:「众做公的都面面相觑,如箭穿雁嘴,钩搭鱼腮,尽无言语。」《儒林外史.第四三回》:「那船上管船的舵工,押船的朝奉,面面相觑,束手无策。」也作「面面相窥」、「面面厮觑」。
英语tolookateachotherindismay(idiom)
德语sichbestürztanblicken;einanderratlosansehen;sichfragendanblicken(V)
法语(expr.idiom.)seregarderdanslaconsternation
【解释】觑:看。你看我,我看你,不知道如何是好。形容人们因惊惧或无可奈何而互相望着,都不说话。
【出处】明·张岱《海志》:“舟起如簸,人皆瞑眩,蒙被僵卧,懊丧此来,面面相觑而已。”
【示例】墙外有数十人,~,各有惊异之状。◎明·洪楩《清平山堂话本·死生交范张鸡黍》
【近义词】瞠目结舌、面面相看
【反义词】从容不迫
【语法】主谓式;作谓语、定语、状语;形容惊慌的表情
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129