黑话 黑话,是在中国封建社会时期,民间社会各种集团或群体,特别是秘密社会,自出于各文化习俗与交际需要,而创制的一些以遁辞隐义、谲譬指事为特征的隐语。 当前由于网络的发展,一些网络用语也被称为“网络黑话”。
黑话hēihuà
(1)[argot;cant]∶流行于某一特殊人群(如帮会),或某一行业中,而为局外人所不能了解的语言
(2)[doubletalk;malicionswords]∶讥刺他人而不欲人知的秘谈、私语
本指旧小说中,江湖人物的暗语、暗号。后流行于帮会或某一特殊行业中,非局外人所能了解的语言,称为「黑话」。
不欲他人知道的秘谈和私语。
《西游记.第八四回》:「八戒在旁边卖嘴道:『妈妈儿莫说黑话,我们都是会飞的。』」
英语argot,bandits'secretjargon,maliciouswords
德语Gaunersprache(S),Geheimsprache(S)
法语argot,jargondebandits,motsmalicieux,langageenigmatique
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129