【解释】败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。【出处】元·白朴《墙头马上》三折:“休把似残花败柳冤仇结,我与你生男长女填还彻,指望生则同衾,死则共穴。”【近义词】残花败柳【反义词】金枝玉叶【语法】联合式;作宾语;含贬义
败柳残花bàiliǔ-cánhuā
(1)[prostitutesnolongeryoung]衰败的柳,凋谢的花。旧时诗文中多比喻妓女
你索将性儿温存,话儿摩弄,意儿谦洽,休猜做败柳残花。——元·王实甫《西厢记》
(2)后常指被人侮辱过的女性
枯颓凋零的柳树和花朵。比喻行为放荡或受人蹂躏遗弃的妇女。元.王实甫《西厢记.第三本.第三折》:「他是个女孩儿家,你索将性儿温存,话儿摩弄,意儿谦洽;休猜做败柳残花。」也作「残花败柳」。
英语brokenflower,witheredwillow(idiom);fig.fallenwoman
【解释】败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
【出处】元·白朴《墙头马上》三折:“休把似残花败柳冤仇结,我与你生男长女填还彻,指望生则同衾,死则共穴。”
【近义词】残花败柳
【反义词】金枝玉叶
【语法】联合式;作宾语;含贬义
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129