【解释】文:文采;质:实质;彬彬:形容配合适当。原形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌。【出处】《论语·雍也》:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子。”【近义词】温文尔雅、彬彬有礼【反义词】野调无腔、出言不逊【语法】主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义,用于男性
文质彬彬wénzhì-bīnbīn
[gentle;balanceofoutwardgraceandsolidworth;combinationofeleganceendplainness]原指人的文采和实质配合适当。形容气质温文尔雅,行为举止端正
文采和实质均备,配合谐调。语出《论语.雍也》:「质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。」后用以形容人举止文雅有礼。唐.王勃〈三国论〉:「文帝富于春秋,光膺禅让,临朝恭俭,博览坟籍,文质彬彬,庶几君子者矣。」《镜花缘.第一五回》:「唐敖看那尹玉生得文质彬彬,极其清秀。」也作「彬彬文质」。
英语refinedinmanner,gentle
法语doux(pourunepersonne)
【解释】文:文采;质:实质;彬彬:形容配合适当。原形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌。
【出处】《论语·雍也》:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子。”
【近义词】温文尔雅、彬彬有礼
【反义词】野调无腔、出言不逊
【语法】主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义,用于男性
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129