【解释】美好新奇的事物太多,眼睛来不及看。【出处】清·吴璿《飞龙全传》序:“于是检向时所鄙之《飞龙传》,为之删其繁文,汰其俚句,布以雅训之格,间以清隽之辞,传神写物,尽态极妍,庶足令阅者惊奇拍案,目不暇给矣!”
暇,空闲。给,供给。目不暇给形容眼前美好事物太多,或景物变化太快,眼睛来不及观看。清.郑燮〈潍县署中与舍弟墨第二书书后又一纸〉:「见其扬翚振彩,倏往倏来,目不暇给,固非一笼一羽之乐而已。」也作「目不暇接」。
英语theeyecannottakeitallin(idiom);toomanygoodthingstosee,afeastfortheeyes
【解释】美好新奇的事物太多,眼睛来不及看。
【出处】清·吴璿《飞龙全传》序:“于是检向时所鄙之《飞龙传》,为之删其繁文,汰其俚句,布以雅训之格,间以清隽之辞,传神写物,尽态极妍,庶足令阅者惊奇拍案,目不暇给矣!”
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129