和尚打傘

辞典解释和尚打伞hé shàng dǎ sǎn （歇后语）​无法无天。「法」为「发」的谐音。和尚头上无发，撑起伞来又遮住了天，故以和尚打伞比喻目无法纪，放肆妄为。 如：「在法治社会里，绝对不容许和尚打伞──无法无天的事。」英语 see 和尚打傘，無法無天|和尚打伞，无法无天[he2 shang5 da3 san3 , wu2 fa3 wu2 tian1]法语 (expr. idiom.)​ un bonze tenant un parapluie (jeu de mot)​, personne sans foi ni loi, sans aucune morale

基本解释

辞典解释

和尚打伞héshàngdǎsǎnㄏㄜˊㄕㄤˋㄉㄚˇㄙㄢˇ

（歇后语）​无法无天。「法」为「发」的谐音。和尚头上无发，撑起伞来又遮住了天，故以和尚打伞比喻目无法纪，放肆妄为。
如：「在法治社会里，绝对不容许和尚打伞──无法无天的事。」

英语see和尚打傘，無法無天|和尚打伞，无法无天[he2shang5da3san3,wu2fa3wu2tian1]

法语(expr.idiom.)​unbonzetenantunparapluie(jeudemot)​,personnesansfoiniloi,sansaucunemorale