【解释】得:得到,想到;应:反应,配合。心里怎么想,手就能怎么做。比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。【出处】《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心。”【示例】挟了七八万现款的冯云卿就此走进了公债市场,半年来总算~,扯起息来,二分半是有的。 ◎茅盾《子夜》【近义词】心手相应、游刃有余、驾轻就熟【反义词】不文不武【语法】连动式;作宾语、定语、状语;用于各种技艺
得心应手déxīn-yìngshǒu
(1)[serviceable;handy;haveeverythingunderone'sperfectcontrol]∶技艺纯熟,做事顺手,尽合心意
气足则调自振,意深则味有余,得心应手,无一字不稳惬。——清·赵翼《瓯北诗话》
(2)[masterly;withfacility]∶运用自如
他对英语的掌握如此得心应手
心怎么想,手便能怎么做。语本《庄子.天道》:「不徐不疾,得之于手,而应于心。」比喻做事很顺利。明.汪?《春芜记.第六出》:「披长剑风生蒯缑,恣挥霍星昏旄头,须得心应手。」也作「得手应心」。
英语lit.whattheheartwishes,thehandaccomplishes(idiom)skilledatthejob,entirelyinone'selement,goingsmoothlyandeasily
法语(expr.idiom.)cequelecoeurveut,lamainl'accompli,qualifiéspourl'emploi,entièrementdanssonélément,allerendouceuretfacilement
【解释】得:得到,想到;应:反应,配合。心里怎么想,手就能怎么做。比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。
【出处】《庄子·天道》:“不徐不疾,得之于手而应于心。”
【示例】挟了七八万现款的冯云卿就此走进了公债市场,半年来总算~,扯起息来,二分半是有的。◎茅盾《子夜》
【近义词】心手相应、游刃有余、驾轻就熟
【反义词】不文不武
【语法】连动式;作宾语、定语、状语;用于各种技艺
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129