文武雙全

【解释】文：文才；武：武艺。能文能武，文才和武艺都很出众。【出处】《旧唐书·李光弼传》：“蕴孙、吴之略、有文武之才。”【示例】此人姓姜，名维，字伯约，天水冀人也；事母至孝，～，智勇足备，真当世之英杰也。 ◎明·罗贯中《三国演义》第九十三回

基本解释

文武双全wénwǔ-shuāngquán

[bewellversedinbothpolitelettersandmartialarts]能文又能武,这两方面的造诣都很深

辞典解释

文武双全wénwǔshuāngquánㄨㄣˊㄨˇㄕㄨㄤㄑㄩㄢˊ

文才和武功俱备，才能特出。
《三国演义．第五二回》：「此人姓姜，……，事母至孝，文武双全，智勇足备，真当世之英杰也。」
《老残游记二编．第二回》：「世间那里有这样好的一个文武双全的女人？若把他弄来做个帮手，白日料理家务，晚上灯下谈禅。」

近义词

文武兼备,文武兼济,文武兼资,文武全才

英语wellversedinlettersandmilitarytechnology(idiom)​;finescholarandsoldier,masterofpenandsword

德语sichimZivilenwieimMilitärischengutauskennen,sowohldasSchwertalsauchdieFederzuführenverstehen(Adj)​

网络解释

【解释】文：文才；武：武艺。能文能武，文才和武艺都很出众。

【出处】《旧唐书·李光弼传》：“蕴孙、吴之略、有文武之才。”

【示例】此人姓姜，名维，字伯约，天水冀人也；事母至孝，～，智勇足备，真当世之英杰也。◎明·罗贯中《三国演义》第九十三回