行將就木

【解释】行将：将要；木：指棺材。指人寿命已经不长，快要进棺材了。【出处】《左传·僖公二十三年》：“我二十五年矣，又如是而嫁，则就木焉。”【示例】但老夫～，只求晚年残喘。 ◎清·吴趼人《痛史》第二十五回【近义词】枯木朽株、气息奄奄【反义词】欣欣向荣、蒸蒸日上【语法】偏正式；作谓语、定语；含贬义

基本解释

行将就木xíngjiāng-jiùmù

[haveonefootinthegrave;begettingnearerandnearertocoffin]寿命不长,就要进棺材了

但老夫行将就木,只求晚年残喘。——清·吴趼人《痛史》

辞典解释

行将就木xíngjiāngjiùmùㄒㄧㄥˊㄐㄧㄤㄐㄧㄡˋㄇㄨˋ

比喻年纪已大，寿命将尽。
语本《左传．僖公二十三年》：「将适齐，谓季隗曰：『待我二十五年，不来而后嫁。』对曰：『我二十五年矣，又如是而嫁，则就木焉。请待子！』」

近义词

风烛残年

英语toapproachone'scoffin(idiom)​;withonefootinthegrave

法语avoirunpieddanslatombe,êtreauseuildelamort

网络解释

【解释】行将：将要；木：指棺材。指人寿命已经不长，快要进棺材了。

【出处】《左传·僖公二十三年》：“我二十五年矣，又如是而嫁，则就木焉。”

【示例】但老夫～，只求晚年残喘。◎清·吴趼人《痛史》第二十五回

【近义词】枯木朽株、气息奄奄

【反义词】欣欣向荣、蒸蒸日上

【语法】偏正式；作谓语、定语；含贬义