只管 表示不必考虑别的,放心大胆做。
只管zhǐguǎn
(1)[merely]∶表示不必考虑别的,放心大胆做
大娘,您只管放心好了
(2)[merely]∶只顾
他头也不抬,话也不回,只管忙着手中的活
(3)[byallmeans]∶尽管;虽说
姐姐只管比你大两岁,可他性情傲些,你可得让着点
只顾、尽管。《儒林外史.第三六回》:「你作速料理你的事去,不必只管讲话了。」《红楼梦.第四四回》:「里面凤姐心中虽不安,面上只管佯不理论。」也作「只顾」。
英语solelyengrossedinonething,just(onething,noneedtoworryabouttherest),simply,byallmeans,pleasefeelfree,donothesitate(toaskforsth)
德语sichnuraufeineSachekonzentrieren,unbedingt...(V)
法语nepashésiterà,sanscesse
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129