扼腕 扼腕,一词是从史实中留下来的词语。是用手掐住的意思;自己以一手握持另一手腕部。形容思虑、愤怒、激动等心理活动,是书面语言。
扼腕èwàn
[wringone'swristsinsorrowordespair]自己以一手握持另一手腕部。形容思虑、愤怒、激动等心理活动
樊于期偏袒扼腕而进曰。——《史记·刺客列传》
安能屈豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲哉?——明·张溥《五人墓碑记》
用手握腕,以表示内心的情绪:(1)失意的样子。《醉醒石.第一四回》:「故寒窗扼腕,静舍悲歌,便做出三上书,几叩门根柢。」(2)愤怒的样子。《战国策.燕策三》:「樊於期偏袒扼腕而进曰:『此臣之日夜切齿拊心也,乃今得闻教。』」(3)表示得意、振奋。唐.白行简《李娃传》:「扼腕顿颡而登,乃歌『白马』之词。」(4)表示同情与叹息。《文明小史.第四一回》:「人家知道他于这个小儿子钟爱特甚,见了面都著实代为扼腕。」也作「搤腕」。
英语towringone'shands(literallywringone'swrists)
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129