破相 (2010年容祖儿演唱歌曲)《破相》是由黄伟文填词,陈辉阳谱曲,容祖儿演唱的一首歌曲,收录在2010年8月20日发行的专辑《空港》中。 2010年12月29日,《破相》在新城劲爆颁奖礼中获得包括劲歌金曲优秀选、十大劲歌金曲在内的四个奖项。2011年1月7日,获得第33届十大中文金曲颁奖礼十大中文金曲奖。 破相 (汉语词语)破相,指露出本来面目,出洋相;损坏面相;引申为缺陷。主要指面部由于受伤或其它原因而失去原来的相貌,早期白话指丢脸;出丑。在佛教用语中指破除一切妄相而直显性体。出自《儒林外史》第二三回:“ 万家走了出来,就由不的自己跪着,作了几个揖,当时兑了一万两银子出来,纔餬的去了,不曾破相。”
破相pòxiàng
(1)[bemarredbyascar]∶面部由于受伤或其它原因而失去原来的相貌
(2)[loseface;bedisgraced]∶指丢脸;出丑(多见于早期白话)
脸部因受伤或其他因素而失去原有相貌。
某事被人拆穿而丢脸、出丑。
《儒林外史.第二三回》:「万家走了出来,就由不得自己跪著,作了几个揖,当时兑了一万两银子出来,才糊的去了,不曾破相。」
英语(offacialfeatures)tobemarredbyascaretc,todisfigure,tomakeafoolofoneself
法语êtredéfiguré
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129