转文 1. 说话时不用口语,而用文言的字眼儿,以显示自己有学问[show off with one's learning] 。 2. 说话、写作用词不大众化,咬文嚼字、文绉绉的样子;特指不分场合地用文言文说话[lard one’s speech with literary allusions]
转文zhuǎiwén
[showoffwithone'slearning]说话时不用口语,而用文言的字眼儿,以显示自己有学问
||转文zhuǎnwén
[lardone’sspeechwithliteraryallusions]说话、写作用词不大众化,咬文嚼字、文绉绉的样子;特指不分场合地用文言文说话
老夫子又在转文了
说话时杂夹文言或引经据典,以显示有学问。
《儿女英雄传.第三回》:「你可不要转文儿,那字儿要深了,怕他不懂。」
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129