闲话 闲话,指闲谈;背后议论他人是非的话;不满意的话,有关私人的谣言、传闻、幕后消息等。见陆游《雪意》诗:“闲话更端茶灶熟。”
闲话xiánhuà
[gossip]有关私人的谣言、传闻、幕后消息等
闲话少说,言归正传
闲话xiánhuà
[chatabout]闲谈
闲话当年
无关紧要的话,随便说的话。
《三国演义.第六○回》:「饮酒间,玄德只说闲话,并不提起西川之事。」
《儒林外史.第三二回》:「臧蓼斋办了一桌齐整菜,恭恭敬敬,奉坐请酒,席间说了些闲话。」
随意聊天谈话。
《喻世明言.卷一.蒋兴哥重会珍珠衫》:「我家与你相近,不耐烦时,就过来闲话。」
评论的言语。
《红楼梦.第九回》:「金荣越发得了意,摇头咂嘴的,口内还说许多闲话 。」
英语digression,gossip,complaint,scandal,CL:段[duan4]
德语klatschen,plaudern
法语cancan
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129