【解释】指事先未经周密考虑。【出处】元·关汉卿《双赴梦》第二折:“[牧羊关]板筑的商傅说,钓鱼儿姜吕望,这两个梦善感动历代君王,这梦先应先知,臣则是误打误撞。”【示例】袭人笑道:“不过是~的遇见了,说约下了可是没有的事。” ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回
误打误撞wùdǎ-wùzhuàng
[accidentally]不是故意做某事而做到;无意中
凑巧碰到。
《红楼梦.第六二回》:「不过是误打误撞的遇见了;说约下了,可是没有的事。」
《儿女英雄传.第二○回》:「我给张家妹妹,误打误撞,说成了这等的一个人家,这样的一双公婆,也算对得住了。」
英语accidentally,toactbeforethinking
【解释】指事先未经周密考虑。
【出处】元·关汉卿《双赴梦》第二折:“[牧羊关]板筑的商傅说,钓鱼儿姜吕望,这两个梦善感动历代君王,这梦先应先知,臣则是误打误撞。”
【示例】袭人笑道:“不过是~的遇见了,说约下了可是没有的事。”◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129