【解释】书:书信。信中难以充分表达其意。后多作书信结尾习用语。【出处】《易·系辞上》:“子曰:‘书不尽言,言不尽意。’”【示例】~,死待来命。 ◎明·罗贯中《三国演义》第二十六回【语法】主谓式;作谓语、分句;多作书信结尾用语
书不尽言shūbùjìnyán
[thereismorewhatIwanttosaybutcannot]书:信。信中没有把要说的话写完。多用于书信末尾
纸短情长,书不尽言
语本《易经.系辞上》:「子曰:『书不尽言,言不尽意。』」指内心的意思,难以用文字完全表达。
《三国演义.第二六回》:「书不尽言,死待来命。」
英语Ihavemuchmoretosaythancanbewritteninthisletter(conventionalletterending)(idiom)
【解释】书:书信。信中难以充分表达其意。后多作书信结尾习用语。
【出处】《易·系辞上》:“子曰:‘书不尽言,言不尽意。’”
【示例】~,死待来命。◎明·罗贯中《三国演义》第二十六回
【语法】主谓式;作谓语、分句;多作书信结尾用语
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129