【解释】释:放下。喜爱得舍不得放手。【出处】南朝·梁·萧统《陶渊明集序》:“余爱嗜其文,不能释手。”【示例】虽是不合他的路数,可奈文有定评,他看了也知道~。 ◎清·文康《儿女英雄传》第三十五回【近义词】手不释卷、爱不忍释【反义词】不屑一顾、弃若敝屣【语法】补充式;作谓语、状语、宾语;含褒义,表达喜欢物件
爱不释手àibùshìshǒu
[tobesodelightedwithitthatonecouldhardlybeartoputitdown]喜欢得舍不得放手
喜欢得舍不得放手。
《文明小史.第二二回》:「邓门上一见雕镂精工,爱不释手。」
英语tolovesthtoomuchtopartwithit(idiom);tofondleadmiringly
德语etwasnichtausderHandgebenkönnen(V,Sprichw),vonetwasnichtlassenkönnen(V,Sprichw)
法语(expr.idiom.)aimertellementunechosequ'onnepeutpaslalâcher
【解释】释:放下。喜爱得舍不得放手。
【出处】南朝·梁·萧统《陶渊明集序》:“余爱嗜其文,不能释手。”
【示例】虽是不合他的路数,可奈文有定评,他看了也知道~。◎清·文康《儿女英雄传》第三十五回
【近义词】手不释卷、爱不忍释
【反义词】不屑一顾、弃若敝屣
【语法】补充式;作谓语、状语、宾语;含褒义,表达喜欢物件
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129