善哉 善哉(拼音:shàn zāi),是一个赞美之词,有夸奖的意思,即“好啊”。古人经常在他人说了某句有道理的句子时说,来表示他的赞同。后来在佛经翻译中借用此词。僧人用作表示惊叹的口头语,既可以表示赞许,又可以表示不满,甚至用作当做“罪过”后的赎罪。
善哉shànzāi
(1)[fine]赞美之词。即“好啊”
宣子曰:“善哉,子之言是。”——《左传·昭公十六年》
(2)后为僧人用作表示惊叹的口头语,既可以表示赞许,又可以表示不满,犹言“罪过”
称赞的感叹辞。
《左传.昭公十六年》:「宣子曰:『善哉!子之言是。』」
《西游记.第一回》:「善哉!善哉!我等明日越岭登山,广寻些果品。」
英语excellent
法语excellent
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129