【解释】指对恶劣的环境或无礼的待遇采取顺从和忍受的态度。【出处】明·周楫《西湖二集·侠女散财殉节》:“若是一个略略知趣的,见家主来光顾,也便逆来顺受。”【示例】从前受了主人的骂,无非~。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十三回【近义词】委曲求全、犯而不校【反义词】以牙还牙,以眼还眼、针锋相对【语法】联合式;作谓语、定语、状语;含贬义
逆来顺受nìlái-shùnshòu
[bearone'shardlotaswellasonecan;grinandbearit;meeklyaccepthumiliations]对恶劣的环境或无礼的待遇隐忍而不抗争
媳妇并不是逆来顺受的女人,只会给这位婆母碰钉子
以顺从的态度接受恶劣环境或不合理待遇。
《永乐大典戏文三种.张协状元.第一二出》:「逆来顺受,须有通时。」
英语toresignoneselftoadversity(idiom);togrinandbearit,tosubmitmeeklytoinsults,maltreatment,humiliationetc
德语guteMinezumbösenSpielmachen(Sprichw),indensaurenApfelbeißen(Sprichw)
法语(expr.idiom.)accepterl'adversitéavecphilosophie,prendreleschosescommeellesviennent,fairecontremauvaisefortuneboncoeur
【解释】指对恶劣的环境或无礼的待遇采取顺从和忍受的态度。
【出处】明·周楫《西湖二集·侠女散财殉节》:“若是一个略略知趣的,见家主来光顾,也便逆来顺受。”
【示例】从前受了主人的骂,无非~。◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十三回
【近义词】委曲求全、犯而不校
【反义词】以牙还牙,以眼还眼、针锋相对
【语法】联合式;作谓语、定语、状语;含贬义
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129