【解释】约:相约。事先没有约定而相互一致。【出处】《史记·平津侯主父列传》:“应对而皆动,不谋而俱起,不约而同会。”【示例】中军元帅栾书,~,亦至朝门,正遇胥童引兵到来。 ◎明·冯梦龙《东周列国志》第五十九回【近义词】不谋而合、殊途同归、异口同声【反义词】众说纷纭、言人人殊、见仁见智【语法】紧缩式;作状语;指行动、动作相同
不约而同bùyuē’értóng
[takethesameactionorviewwithoutpriorconsultation]不约,言事前未尝约好。不约而同,指事先没有商量而彼此行动相同
她一讲完,大家不约而同都鼓起掌来
彼此并未事先约定,而意见或行为却相同。《警世通言.卷三○.金明池吴清逢爱爱》:「转眼又是一年,三个子弟不约而同,再寻旧约。」《初刻拍案惊奇.卷二三》:「口里虽如此说,心下因是两梦不约而同,终久有些疑惑。」也作「不约而合」。
英语toagreebychance(idiom);takingthesameactionwithoutpriorconsultation
德语unabgesprochendasgleichetun(Sprichw)
法语fairelamêmechosesanssedonnerlemot,setrouverdumêmeavissansqu'ilyaiteuententepréalable
【解释】约:相约。事先没有约定而相互一致。
【出处】《史记·平津侯主父列传》:“应对而皆动,不谋而俱起,不约而同会。”
【示例】中军元帅栾书,~,亦至朝门,正遇胥童引兵到来。◎明·冯梦龙《东周列国志》第五十九回
【近义词】不谋而合、殊途同归、异口同声
【反义词】众说纷纭、言人人殊、见仁见智
【语法】紧缩式;作状语;指行动、动作相同
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129