【解释】冷眼旁观人家的成功或失败。【出处】《史记·田叔列传》:“见兵事起,欲坐观成败;见胜者,欲合从之。”【示例】吾想西伯侯姬昌自在安然,违避旨意,按兵不动,~,真是可恨。◎明·许仲琳《封神演义》第二回【近义词】作壁上观、隔岸观火、袖手旁观【反义词】蹑足其闷【语法】连动式;作谓语、宾语;含贬义
坐观成败zuòguān-chéngbài
[waittoseewhatwillcomeofanother’sventure;lookoncoldly;beamereonlooker]对于他人的成功或失败采取旁观态度
冷眼旁观他人的成功与失败而不参与。《史记.卷一○四.田叔传》:「见兵事起,欲坐观成败,见胜者欲合从之,有两心。」明.梁辰鱼《浣纱记.第二一出》:「言朅囚既历艰难,誓雪耻肯坐观成败。」也作「坐视成败」。
英语tositandawaitsuccessorfailure(idiom);towaittoseetheoutcomeofafightbeforetakingsides,tositonthefence
【解释】冷眼旁观人家的成功或失败。
【出处】《史记·田叔列传》:“见兵事起,欲坐观成败;见胜者,欲合从之。”
【示例】吾想西伯侯姬昌自在安然,违避旨意,按兵不动,~,真是可恨。◎明·许仲琳《封神演义》第二回
【近义词】作壁上观、隔岸观火、袖手旁观
【反义词】蹑足其闷
【语法】连动式;作谓语、宾语;含贬义
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129