【解释】洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。【出处】元·郑廷玉《楚昭公》第四折:“请大王试说一遍,容小官洗耳恭听。”【示例】如此甚妙,我们~。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第七十八回【近义词】倾耳细听【反义词】充耳不闻【语法】连动式;作谓语、宾语、定语;用于讽刺或诙谐语
洗耳恭听xǐ’ěr-gōngtīng
[beallears;beveryattentive(eager)tohear;listenrespectfully]恭敬而专心地倾听。原用作敬辞。现在含有诙谐讽刺之意
如此甚妙我们洗耳恭听。——清·李汝珍《镜花缘》
专心、恭敬的聆听。元.郑廷玉《楚昭公.第四折》:「请大王试说一遍,容小官洗耳恭听。」《镜花缘.第七八回》:「如此甚妙,我们洗耳恭听。」也作「洗耳拱听」。
英语tolistenwithrespectfulattention,(apoliterequesttosbtospeak),weareallears
德语aufmerksamzuhören(V,Sprichw)
法语àécouteravecuneattentionrespectueuse,Noussommestoutouïe
【解释】洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
【出处】元·郑廷玉《楚昭公》第四折:“请大王试说一遍,容小官洗耳恭听。”
【示例】如此甚妙,我们~。◎清·李汝珍《镜花缘》第七十八回
【近义词】倾耳细听
【反义词】充耳不闻
【语法】连动式;作谓语、宾语、定语;用于讽刺或诙谐语
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129