【解释】调动兵力,派遣将领。泛指调动安排人力。【出处】明·施耐庵《水浒全传》第六十七回:“写书教太师知道,早早调兵遣将,剿除贼寇报仇。”【示例】我闻得海上倭贼利害,自去厮杀不成?只是~,罚罪赏功而已。 ◎明·无名氏《鸣凤记·文华祭海》【近义词】兴师动众、招兵买马【反义词】鸣金收兵、班师回朝【语法】联合式;作谓语、定语;指调动安排人事
调兵遣将diàobīng-qiǎnjiàng
(1)[movetroops]∶调动兵将,进行布置
早早调兵遣将,剿除贼寇报仇。——《水浒传》
(2)[deployforces]∶进行人员的安排布置
调遣士兵,派任将领。指调动部署人力。明.王世贞《鸣凤记.第二一出》:「我闻得海上倭贼利害,自去厮杀不成,只是调兵遣将,罚罪赏功而已。」也作「遣兵调将」。
英语tomoveanarmyandsendageneral(idiom);todeployanarmy,tosendateamonatask
法语mobiliserlessoldatsetrépartirlesgénéraux,déplacer(déployersestroupes)
【解释】调动兵力,派遣将领。泛指调动安排人力。
【出处】明·施耐庵《水浒全传》第六十七回:“写书教太师知道,早早调兵遣将,剿除贼寇报仇。”
【示例】我闻得海上倭贼利害,自去厮杀不成?只是~,罚罪赏功而已。◎明·无名氏《鸣凤记·文华祭海》
【近义词】兴师动众、招兵买马
【反义词】鸣金收兵、班师回朝
【语法】联合式;作谓语、定语;指调动安排人事
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129