【解释】愤:憎恶,痛恨;嫉:仇恨,痛恨;世、俗:当时的社会状况。有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶。【出处】唐·韩愈《杂说》:“然吾观于人,其能尽其性而不类于禽兽异物者,希矣。将愤世嫉邪长往而不来者之所为乎?”【示例】为父兄、为丈夫,以儒学为准绳,而骨子里则是一纯然道家,但~,是非过于分明。 ◎林语堂《苏东坡传》【近义词】愤时嫉俗、避世绝俗【反义词】安贫乐道【语法】联合式;作谓语、定语;指憎恨世俗
愤世嫉俗fènshì-jísú
[cynicism;behighlycriticalofthesociety;detesttheworldanditsways]不满黑暗的世道,憎恶不合理的社会习俗
痛恨腐败的社会现状及庸俗的世态。《二十年目睹之怪现状.第一○一回》:「说起愤世嫉俗的话来,自然处处都有枭獍。」也作「忿世嫉俗」、「疾世愤俗」。
英语tobecynical,tobeembittered
法语(expr.idiom.)êtredégoûtédumondeetdesmoeurs,êtrecynique,êtreaigri
【解释】愤:憎恶,痛恨;嫉:仇恨,痛恨;世、俗:当时的社会状况。有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶。
【出处】唐·韩愈《杂说》:“然吾观于人,其能尽其性而不类于禽兽异物者,希矣。将愤世嫉邪长往而不来者之所为乎?”
【示例】为父兄、为丈夫,以儒学为准绳,而骨子里则是一纯然道家,但~,是非过于分明。◎林语堂《苏东坡传》
【近义词】愤时嫉俗、避世绝俗
【反义词】安贫乐道
【语法】联合式;作谓语、定语;指憎恨世俗
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129