【解释】照别人画的葫芦的样子画葫芦。比喻单纯模仿,没有创新。【出处】宋·魏泰《东轩笔录》卷一:“颇闻翰林草制,皆捡前人旧本,改换词语,此乃俗所谓诊样画葫芦耳,何宣力之有?”【示例】侄女既不认得,又不知从何下笔,只好~,细细临写。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第八回【近义词】生搬硬套、依模画样、照猫画虎【反义词】独树一帜、另辟蹊径、别开生面【语法】偏正式;作谓语、状语;比喻单纯模仿
依样画葫芦yīyànghuàhúlu
[mechanically;playtheape]照着真葫芦去画葫芦。比喻一意模仿而没有创新
颇闻翰林草制,皆检前人旧本,改换词语,此乃俗称所谓依样画葫芦耳。——宋·魏泰《东轩笔录》
比喻一味模仿,毫无创见。语出宋.魏泰《东轩笔录.卷一》:「颇闻翰林草制,皆检前人旧本,改换词语,此乃俗所谓依样画葫芦耳,何宣力之有?」也作「照葫芦画瓢」、「依本画葫芦」、「依样葫芦」。
英语lit.todrawagourdfromthemodel(idiom),fig.tocopysthmechanicallywithoutattemptatoriginality
【解释】照别人画的葫芦的样子画葫芦。比喻单纯模仿,没有创新。
【出处】宋·魏泰《东轩笔录》卷一:“颇闻翰林草制,皆捡前人旧本,改换词语,此乃俗所谓诊样画葫芦耳,何宣力之有?”
【示例】侄女既不认得,又不知从何下笔,只好~,细细临写。◎清·李汝珍《镜花缘》第八回
【近义词】生搬硬套、依模画样、照猫画虎
【反义词】独树一帜、另辟蹊径、别开生面
【语法】偏正式;作谓语、状语;比喻单纯模仿
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129