辞典解释刘姥姥进大观园liú lǎo lao jìn dà guān yuán 本指清曹雪芹所著小说《红楼梦》中的乡村寡妇刘姥姥,进入贾府大观园时,对事事物物无不感到新奇的经过情形。见《红楼梦》第四四回。后比喻人初次到某场所,对事事皆感到新奇,或用来取笑别人没见过世面。 如:「小学生参观故宫博物院时,就如同刘姥姥进大观园般,对什么都好奇。」英语 Granny Liu visits the Grand View gardens, (of a simple person) to be overwhelmed by new experiences and luxurious surroundings
本指清曹雪芹所著小说《红楼梦》中的乡村寡妇刘姥姥,进入贾府大观园时,对事事物物无不感到新奇的经过情形。见《红楼梦》第四四回。后比喻人初次到某场所,对事事皆感到新奇,或用来取笑别人没见过世面。
如:「小学生参观故宫博物院时,就如同刘姥姥进大观园般,对什么都好奇。」
英语GrannyLiuvisitstheGrandViewgardens,(ofasimpleperson)tobeoverwhelmedbynewexperiencesandluxurioussurroundings
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129