辞典解释长痛不如短痛cháng tòng bù rú duǎn tòng (谚语)与其长期承受痛苦的煎熬,还不如忍住短暂的痛苦,予以解决。比喻痛下决心,当舍则舍,以求澈底的解脱。 如:「既然两人个性不合,『长痛不如短痛』,早日分手算了。」英语 better to just get the pain over with, rather than prolong the agony
(谚语)与其长期承受痛苦的煎熬,还不如忍住短暂的痛苦,予以解决。比喻痛下决心,当舍则舍,以求澈底的解脱。
如:「既然两人个性不合,『长痛不如短痛』,早日分手算了。」
英语bettertojustgetthepainoverwith,ratherthanprolongtheagony
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129