【解释】并驾:几匹马并排拉着一辆车;齐驱:一齐快跑。并排套着的几匹马一齐快跑。比喻彼此的力量或才能不分高下。【出处】南朝·梁·刘勰《文心雕龙·附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统辐。”【示例】若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以~的。 ◎朱自清《歧路灯》【近义词】并肩前进、齐头并进【反义词】背道而驰、迥然不同【语法】联合式;作谓语;用于人或其他事物
并驾齐驱bìngjià-qíqū
[keeppacewith;keepupwith;keepabreastof]本指几匹马并排拉着车一齐奔跑,现喻齐头并进,不分前后高低
比喻双方实力相当,不分轩轾。南朝梁.刘勰《文心雕龙.附会》:「是以驷牡异力,而六辔如琴,并驾齐驱,而一毂统辐。」也作「方驾齐驱」、「齐趋并驾」、「齐驱并驾」、「齐驱并骤」。
英语torunneckandneck,tokeeppacewith,tokeepabreastof,onaparwithoneanother
法语galoperensemble,marcherdepair,chevaucherdefront,avancercôteàcôte,pouvoirsecomparer
【解释】并驾:几匹马并排拉着一辆车;齐驱:一齐快跑。并排套着的几匹马一齐快跑。比喻彼此的力量或才能不分高下。
【出处】南朝·梁·刘勰《文心雕龙·附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统辐。”
【示例】若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以~的。◎朱自清《歧路灯》
【近义词】并肩前进、齐头并进
【反义词】背道而驰、迥然不同
【语法】联合式;作谓语;用于人或其他事物
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129