【解释】庭:院子;若:象;市:集市。门前和院子里人很多,象市场一样。原形容进谏的人很多。现形容来的人很多,非常热闹。【出处】《战国策·齐策一》:“群臣进谏,门庭若市。”【近义词】车水马龙【反义词】门可罗雀、门庭冷落【语法】主谓式;作谓语、定语;用于家庭、商业、服务场所
门庭若市méntíng-ruòshì
[muchvisitedhousewiththecourtyardascrowdedasamarketplace;beswarmedwithvisitors]门庭如同闹市。形容登门求见者甚多
群臣进谏,门庭若市。——《战国策·齐策》
厂长家常常门庭若市
门庭间来往的人很多,像市集一般热闹。比喻上门来的人很多。语出《战国策.齐策一》:「令初下,群臣进谏,门庭若市。」也作「门庭如市」。
英语frontyardasbusyasamarketplace(idiom),aplacewithmanyvisitors
德语sehrstarkbesuchtsein(sodassderInnenhofdesHauseseinemMarktplatzgleicht)
法语(expr.idiom.)uneentréedetribunalressemblantàuneplacedemarché,maisontrèsfréquentée,chezluic'estcommeaumarché,samaisonestunvraimoulin,unlieunoirdemonde
【解释】庭:院子;若:象;市:集市。门前和院子里人很多,象市场一样。原形容进谏的人很多。现形容来的人很多,非常热闹。
【出处】《战国策·齐策一》:“群臣进谏,门庭若市。”
【近义词】车水马龙
【反义词】门可罗雀、门庭冷落
【语法】主谓式;作谓语、定语;用于家庭、商业、服务场所
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129