【解释】比喻暴露了隐蔽的事实真相。【出处】明·荻岸散人《玉娇梨》第八回:“但张轨如这个先生与别个先生不同,原意不在书,又肯使两个瞎钱,又一团和气,肯奉承人,因此大大小小都与他讲得来,虽有些露马脚的所在,转都替他遮盖过了。”【示例】如果照本抄誊,倘若抚宪传问起来,还不出这几个人的出典,就要~。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第七回
露马脚lòumǎjiǎo
[bebetrayedaslip;pulgeasecret;giveoneselfaway]喻真相败露
不知怎么就露马脚了
泄漏真相、隐情。
《官场现形记.第七回》:「如果照本抄誊,倘若抚宪传问起来,还不出这几个人的出典,就要露马脚。」
英语torevealtheclovenfoot(idiom);tounmaskone'struenature,togivethegameaway
法语(expr.idiom.)révélerlepiedfourchu,démasquersavraienature
【解释】比喻暴露了隐蔽的事实真相。
【出处】明·荻岸散人《玉娇梨》第八回:“但张轨如这个先生与别个先生不同,原意不在书,又肯使两个瞎钱,又一团和气,肯奉承人,因此大大小小都与他讲得来,虽有些露马脚的所在,转都替他遮盖过了。”
【示例】如果照本抄誊,倘若抚宪传问起来,还不出这几个人的出典,就要~。◎清·李宝嘉《官场现形记》第七回
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129