摊牌 (2003年美国电影)《摊牌》是一部2003上映的犯罪题材的电影,由Stuart Townsend, Gabriel Byrne, Thandie Newton, Jamie Foxx, Roger Guenveur Smith, Melanie Griffith and Sylvester Stallone主演。影片讲述了三个骗子的错综复杂的故事,同时,这部电影交织着场景和回忆。 摊牌 (汉语词语)摊牌,比喻把事情的有关情况都向对方公开。
摊牌tānpái
[layone'scardsonthetable;showone'shand;face-off]比喻到最后关头向对方亮出自己的主张或底细
玩牌时,翻开底牌给大家看,称为「摊牌」。
比喻到最后阶段坦白相示。
如:「我决定今晚就和他摊牌。」
英语tolayone'scardsonthetable
德语dieKartenaufdenTischlegen(S)
法语dévoilersescartes,diresonderniermot
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129