【解释】原是佛教用来比喻人没有一丝牵挂。后指人裸体。【出处】《楞严经》:“一丝不挂,竿木随身。”【示例】放闸老兵殊耐冷,~下冰滩。 ◎宋·杨万里《清晓洪泽放闸》诗
一丝不挂yīsī-bùguà
[birthdaysuit;donothaveastitchon]原指佛教用语,意为弃绝尘世,无牵无挂。也形容赤身露体
赤身裸露。宋.杨万里〈清晓洪泽放闸四绝句〉四首之一:「放闸老兵殊耐冷,一丝不挂下冰滩。」亦泛指无所牵累,不为尘俗所牵累。宋.苏轼〈赠虔州慈云寺鉴老〉诗:「遍界难藏真薄相,一丝不挂且逢场。」也作「寸丝不挂」、「寸丝不挂」。
钓杆上一条钓丝都不挂。
宋.黄庭坚〈僧景宣相访寄法王航禅师〉诗:「一丝不挂鱼脱渊,万古同归蚁旋磨。」
英语notwearingonethread(idiom);absolutelynaked,withoutastitchofclothing,inone'sbirthdaysuit
德语splitternackt(Adj),textilfrei(Adj)
法语toutnu,nucommeunver
【解释】原是佛教用来比喻人没有一丝牵挂。后指人裸体。
【出处】《楞严经》:“一丝不挂,竿木随身。”
【示例】放闸老兵殊耐冷,~下冰滩。◎宋·杨万里《清晓洪泽放闸》诗
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129