【解释】跋:踩;踬:被绊倒。本指狼向前进就踩住了自己的颈肉,向后退又会被自己的尾巴绊倒。比喻进退两难。【出处】《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”唐·韩愈《昌黎集·卷十二·近学解》:“然而公不见信于人,私不见助于友。跋前踬后,动辄得咎”。【示例】无事之时,望影藏匿,~,日不聊生。 ◎清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录【近义词】进退维谷、进退两难、左右为难【语法】联合式;作谓语;比喻进退两难
比喻陷入困境,进退两难。参见「跋胡疐尾」条。
唐.韩愈〈进学解〉:「然而公不见信于人,私不见助于友,跋前踬后,动辄得咎。」
英语totripforwardsorstumbleback(idiom,fromBookofSongs);can'tgetanythingright
【解释】跋:踩;踬:被绊倒。本指狼向前进就踩住了自己的颈肉,向后退又会被自己的尾巴绊倒。比喻进退两难。
【出处】《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”唐·韩愈《昌黎集·卷十二·近学解》:“然而公不见信于人,私不见助于友。跋前踬后,动辄得咎”。
【示例】无事之时,望影藏匿,~,日不聊生。◎清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录
【近义词】进退维谷、进退两难、左右为难
【语法】联合式;作谓语;比喻进退两难
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129