【解释】发指:头发竖起来,形容极为愤怒。使人头发都竖起来了。形容使人极度愤怒。【出处】《庄子·盗跖》:“谒者入通,盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠。”【示例】历年以来,不知害了我们多少同志,说来真真~。 ◎清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第二回【近义词】怒气冲冲、怒不可遏、怒形于色【反义词】喜形于色、兴高采烈、欢欣鼓舞【语法】兼语式;作谓语、定语;含贬义
令人发指lìngrénfàzhǐ
[getone'shacklesup;disgusting;makeone'shairstandonend;makeone'shairstdndupinanger]因愤怒而致头发直立。形容愤怒之极
但报总不能不看,一看,则昏话之多,令人发指。——《鲁迅书信集》
语本《庄子.盗跖》:「谒者入通,盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠。」形容使人愤慨到了极点,头发都竖了起来。
如:「纳粹的残酷恶行令人发指。」
英语tomakeone'shairstandupinanger(idiom);toraisepeople'shackles
德语schändlich,empörend
【解释】发指:头发竖起来,形容极为愤怒。使人头发都竖起来了。形容使人极度愤怒。
【出处】《庄子·盗跖》:“谒者入通,盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠。”
【示例】历年以来,不知害了我们多少同志,说来真真~。◎清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第二回
【近义词】怒气冲冲、怒不可遏、怒形于色
【反义词】喜形于色、兴高采烈、欢欣鼓舞
【语法】兼语式;作谓语、定语;含贬义
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129