【解释】卷土:人马奔跑时尘土飞卷。比喻失败之后,重新恢复势力。【出处】唐·杜牧《题乌江亭》诗:“江东子弟多才俊,卷土重来未可知。”【示例】他们要挣扎,他们要变天,他们要~。 ◎曲波《林海雪原》一【近义词】死灰复燃、东山再起、重起炉灶【反义词】偃旗息鼓、万劫不复【语法】偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义
卷土重来juǎntǔ-chónglái
[stageacomeback]形容失败后组织力量,恢复势力,重新猛扑过来
卷土,人马奔跑时扬起尘土;重来,重新猛扑过来。卷土重来比喻事情失败后,重组力量,再次来过。
如:「今年考试失利,明年卷土重来。」
亦比喻失败后,重新恢复旧有的局面、势力。
如:「商场得失本无定,只要有恒心毅力,几年之后必可卷土重来,恢复旧观。」
英语lit.toreturninaswirlofdust(idiom),fig.toregroupandcomebackevenstronger,tomakeacomeback
德语Comeback(S)
法语reveniràlacharge,remonteràl'assaut,seremettreenselle
【解释】卷土:人马奔跑时尘土飞卷。比喻失败之后,重新恢复势力。
【出处】唐·杜牧《题乌江亭》诗:“江东子弟多才俊,卷土重来未可知。”
【示例】他们要挣扎,他们要变天,他们要~。◎曲波《林海雪原》一
【近义词】死灰复燃、东山再起、重起炉灶
【反义词】偃旗息鼓、万劫不复
【语法】偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129