白眼

词语解释

白眼[ bái yǎn ]

⒈ 朝上或朝两边看时露出的白眼珠。用白眼看人，表示轻蔑或厌恶。

例遭人白眼。

英turn the whites of eye up;

引证解释

⒈ 多白的眼睛。

引《易·说卦》：“其於人也，为寡髮，为广顙，为多白眼。”
孔颖达 疏：“取躁人之眼，其色多白者。”
《新唐书·藩镇传·张公素》：“詔 张公素 为节度使，进同中书门下平章事，性暴厉，眸子多白， 燕 人号‘白眼相公’。”
清 昭槤 《啸亭杂录·质王好音律》：“又余有狠僕某，王默告余曰：‘其人多白眼，瞳子眊焉，非纯正者。’”

⒉ 露出眼白。表示鄙薄或厌恶。

引《晋书·阮籍传》：“籍 又能为青白眼，见礼俗之士，以白眼对之。”
唐 王维 《与卢员外象过崔处士兴宗林亭》诗：“科头箕踞长松下，白眼看他世上人。”
明 许自昌 《水浒记·论心》：“论交岂为黄金变，閲世惟将白眼悬。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·阿纤》：“我以人不齿数故，遂与母偕隐；今又返而依人，谁不加白眼？”
鲁迅 《哀范君》诗之一：“华颠萎寥落，白眼看鷄虫。”

国语辞典

白眼[ bái yǎn ]

⒈ 眼睛白色部分较多，瞳子较小。

引《新唐书·卷二一二·藩镇卢龙传·张允伸传》：「诏张公素为节度使，进同中书门下平章事。性暴厉，眸子多白，燕人号『白眼相公』。」

⒉ 怒目斜视，眼睛露出较多的白色部分，表示轻视鄙恶。

引唐·戴叔伦〈行路难〉：「白眼向人多意气，宰牛烹羊如折葵。」
《晋书·卷四九·阮籍传》：「籍又能为青白眼，见礼俗之士，以白眼对之。」

反青眼

英语to give a supercilious look, roll of the eyes

法语regard froid, dédaigneux, méprisant