中华汉语词典 > 哭笑不得的意思
kū xiào bù dé

哭笑不得


拼音kū xiào bù dé
注音ㄎㄨ ㄒ一ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
词性动词

词语解释

哭笑不得[ kū xiào bù dé ]

⒈ 形容既令人难受又令人发笑。

看这种节目,真是让人哭笑不得。

find sth.both funny and annoying; be at a loss whether to cry or laugh;

引证解释

⒈ 形容既令人难受又令人发笑。

鲁迅 《南腔北调集·真假堂吉诃德》:“假 吉诃德 的这些傻相,真教人哭笑不得。”
徐迟 《狂欢之夜》:“到处发生了啼笑皆非,哭笑不得的事情。”

国语辞典

哭笑不得[ kū xiào bù dé ]

⒈ 形容令人又好气又好笑的感觉。亦可形容处境尴尬。

如:「他这一片歪理,说得大伙哭笑不得。」

英语lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)​, both funny and extremely embarrassing, between laughter and tears

德语nicht wissen, ob man weinen oder lachen soll (V, Sprichw)​

法语(expr. idiom.)​ ne plus savoir s'il faut en pleurer ou s'il faut en rire, aussi comique qu'embarrassant, entre le rire et les larmes, dans un état désespéré

相关词语

按词性查词:
拟声词 代词 动词 名词 形容词 副词 量词 介词 连词 数量词 数词 助词 疑问词
按结构查词:
AA式 ABCC式 AABB式 AABC式 ABB式 ABAC式 AAB式 ABCB式 ABBC式 ABAB式 ABCA式 A里AB式
按首拼查词:
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129