狼多肉少

词语解释

狼多肉少[ láng duō ròu shǎo ]

⒈ 东北方言：供不应求，近似“粥少僧多”

例你没看见现在东西缺，狼多肉少。你弄不来，被别人弄去，大伙就把意见集中到你身上。

英there is too little meat for so many wolves;

国语辞典

狼多肉少[ láng duō ròu shǎo ]

⒈ 肉少而狼多，于是狼群多争食。比喻财物少而夺取者多。

例如：「这个强盗集团，在狼多肉少，分赃不均的情况下，发生内哄。」

英语many wolves and not enough meat, not enough to go around