Privatization could become a political albatross for the ruling party.
私有化可能会成为该执政党一个难以摆脱的政治障碍。
She was an albatross around his neck.
她成了他的沉重负担.
期刊摘选
The project is a financial alBatross from the start.
这项工程从一开始就是个财政方面的大包袱.
期刊摘选
The project is an economic albatross from the start.
这项工程从一开始就是财政方面的大包袱.
期刊摘选
That institution has always been an albatross on their necks.
那个机构一直是他们的一项重大负担.
期刊摘选
The albatross can stay airborne at sea for days at a time.
信天翁在海上可以一连在空中待几天.
《简明英汉词典》
The wandering albatross is the biggest of some two dozen different species.
阿房鸟是20几种不同种类中最大的一种.
期刊摘选
Double Eagle Albatross Albatross.
双鹰(比标准杆少三杆).
期刊摘选
Large sea birds, such as the wandering albatross, glide over the sea.
大的海鸟, 如漂泊信天翁, 在海洋上空滑翔.
期刊摘选
An albatross aloft can be a spectacular site.
高高在上的信天翁是一种壮观景象.
期刊摘选
The albatross is the king of gliders.
信天翁是滑翔鸟类之王.
《用法词典》
A tiger shark looking for dinner. In this instance , though , the young albatross succeeded in escaping.
一只虎鲨正在觅食. 而此刻小小的信天翁却逃脱了虎口.
期刊摘选
Any ship that crosses the Pacific is accompanied for many days by the smaller albatross.
任何太平洋通过的船只都有有较小的信天翁伴随着飞行好多天.
辞典例句
Why can't you leave low flying to the pelicans, albatross?
为什麽你就不能把低飞的玩意让给鹈鹕或信天翁去专美 呢 ?
期刊摘选
Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.
陪伴我们的仅有那只盘旋的信天翁,它在游艇后面优雅轻盈地翱翔。
柯林斯例句
Privatization could become a political albatross for the ruling party.
私有化可能会成为该执政党一个难以摆脱的政治障碍。
柯林斯例句