Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.
承蒙鼎力相助，不胜感激，谨备薄礼，敬请笑纳。
牛津词典
She shows little appreciation of good music.
她感受不到美好音乐的妙处。
牛津词典
The crowd murmured in appreciation .
人群低声赞叹着。
牛津词典
I had no appreciation of the problems they faced.
我没有体谅到他们所面临的困难。
牛津词典
He expressed his appreciation for what he called Saudi Arabia's moderate and realistic oil policies.
他表示很感激沙特阿拉伯推行的被他称作稳健而务实的石油政策。
...the gifts presented to them in appreciation of their work.
为感谢他们所做的工作而赠与他们的礼物
They have a stronger appreciation of the importance of economic incentives.
他们对经济激励的重要性有了更深的理解。
You have to take capital appreciation of the property into account.
你必须将该处房产的资本增值考虑在内。
I had written an appreciation of Hernandez for a magazine.
我为一家杂志社写过一篇评论埃尔南德斯的文章。
...an investigation into children's understanding and appreciation of art...
就孩子对艺术的理解和欣赏所作的调查
Brian whistled in appreciation.
布赖恩吹口哨以示赞赏。
Conclusion The method was quick, sensitive , and it can be used in strain classify and appreciation.
结论该方法具有操作快速 、 简便、准确等优点, 完全可以满足菌株分类、鉴定的需要.
期刊摘选
Calligraphy lover is OK very easy appreciation arrives calligraphy of academic or artistic distinction.
书法爱好者可以很容易的欣赏到名家书法.
期刊摘选
She had no appreciation of the difficulties we were facing.
她不了解我们所面临的困难.
《简明英汉词典》
We want to take you out to show our appreciation.
我们想请你吃一顿饭,以表达对你的谢意.
期刊摘选
I would like to express my appreciation and thanks to you all.
我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
《简明英汉词典》
When we express appreciation to young people, we give them a sense of significance.
当我们对年轻人表示赞赏时, 就赋予他们价值感.
期刊摘选
Such inflows intensify pressure for further appreciation and create negative results with which China already struggling.
这些热钱的涌入,加大了让人民币进一步升值的压力,并造成了一些中国本已穷于应对的负面结果.
期刊摘选
Special appreciation all those who have helped me in the preparation of this paper.
本文的形成得到了诸位导师及有关专家学者的指导与帮助,在此一并深表感谢.
期刊摘选
One's appreciation of literature depends on one's level of aesthetic knowledge.
一个人对文学作品的欣赏能力,取决于他的艺术修养.
《现代汉英综合大词典》
That is perhaps why sculpture has been described as the most difficult of all arts; certainly it is more difficult than arts which involve appreciation of flat forms, shape in only two dimensions.
人们把雕塑说成是一切艺术中最困难的,可能就是这个道理. 当然,它比起只涉及平面形态, 即二维形态的艺术品要困难些.
《用法词典》
Show your appreciation by little acts of kindness.
通过点滴善行来表达你的谢意.
《简明英汉词典》
I'll be sending them a donation in appreciation of their help.
我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助.
《简明英汉词典》
The course aims to develop the children's appreciation of music in performance.
该课程旨在培养孩子欣赏音乐演奏的能力.
《简明英汉词典》
She gazed in appreciation at the scene.
她赞赏地看着这景色.
《简明英汉词典》
We offer this small token by way of appreciation.
我们赠送这小小的礼物以表谢意.
《现代英汉综合大词典》
There is a growing appreciation of the need for change.
改革的迫切性愈来愈为人们所认识.
《简明英汉词典》
I have now developed an appreciation of poetry.
我现在会欣赏诗歌了.
《简明英汉词典》
an aesthetic appreciation of the landscape
用审美的眼光欣赏风景
《牛津高阶英汉双解词典》
