This may sound trivial, but I assure you it is quite important!
这听上去也许微不足道,但是,相信我,它十分重要!
柯林斯例句
Mr Brownson, I assure you King's an old enemy of mine.
布朗森先生,我向你保证金是我的老冤家。
柯林斯例句
He hastened to assure us that the press would not be informed.
他急忙向我们保证新闻界是不会知道的.
《简明英汉词典》
I can certainly assure you I'm looking after number one all right.
我可以肯定地向你保证,我会照顾好自己的.
《简明英汉词典》
The only ladder to assure success is to work hard.
确保成功的惟一途径是刻苦努力.
《简明英汉词典》
Let me assure you that it was not intentional.
我向你保证那不是故意的.
《简明英汉词典》
I assure you that she can be trusted to do the job.
我担保她能做好这项工作.
《现代汉英综合大词典》
You'll like it; I assure you.
包你满意.
《现代汉英综合大词典》
And let me assure you I will use whatever force is necessary to restore order.
我向你保证,我将动用一切必要力量来恢复秩序。
柯林斯例句
You will have a bad quarter of an hour of it, I assure you.
我敢保证, 你准得受一刻钟的罪.
《简明英汉词典》
You think you are clever; on the contrary, I assure that you are very foolish.
你自以为很聪明, 相反地, 我确信你很傻.
《简明英汉词典》
Moreover, he wanted to assure himself that Huck had remained discreet.
而且, 他想搞清楚,哈克是否始终没把这个秘密泄露出去.
英汉文学 - 汤姆历险
'Is, I assure you,'said the spy;'though it's not important.'
“ 的确是, 我向你保证, ” 密探说, “ 虽然这并不重要. ”
英汉文学 - 双城记
I can assure you that the animals are well cared for.
我可以向你保证动物们得到了精心照顾。
辞典例句
I assure you I am quite sane.
我向大家保证,我的脑筋很健全.
演讲部分