She went to Hollywood in search of fame and fortune .
她为追逐名利去了好莱坞。
牛津词典
to achieve/win instant fame
立即获得 / 迅即赢得名声
牛津词典
to rise/shoot to fame overnight
一夜之间成名
牛津词典
Andrew Lloyd Webber of ‘Evita ’ fame (= famous for ‘Evita ’)
以《艾维塔》成名的安德鲁·劳埃德·韦伯
牛津词典
The town's only claim to fame is that there was once a riot there.
这个镇唯一出名之处就是那里有过一次暴乱。
牛津词典
The film earned him international fame.
这部电影为他赢得了国际声望。
At the height of his fame, his every word was valued...
在他声名鼎盛之时，他的每句话都受到重视。
When convening the assembly , however , you shall blow without sounding an alarm.
民10:7但招聚会众的时候、们要吹号 、 不要吹出大声.
期刊摘选
She is a woman of ill fame.
她是个名声不好的女人.
《简明英汉词典》
His fame as a poet did not come until after his death.
他死后才获得诗人的名声.
《现代汉英综合大词典》
Mao's fame surpassed well beyond the limits of China.
毛泽东的名声远远超越了中国国界.
《现代汉英综合大词典》
He never reaches after personal fame and gain.
他从不追求个人名利.
《简明英汉词典》
For him fame does not count for much.
在他看来,出名算不了什么.
《简明英汉词典》
One's fame has spread far and wide.
威名天下扬.
《现代汉英综合大词典》
The book charts her rise to fame as an actress.
这本书记述了她作为演员的成名史.
《简明英汉词典》
He needs no trappings of fame.
他不需要名声的虚饰.
《现代英汉综合大词典》
He is mad for fame.
他疯狂地追求名誉.
《简明英汉词典》
After ten years'hard study noticed by none, his fame fills the land once honours are won.
十年寒窗无人问, 一举成名天下知.
《现代汉英综合大词典》
Many people hunt after fame in their lives but never find it.
很多人一生追逐名利,但是总不能成功.
《简明英汉词典》
She's seeking fame in the world of television.
她想在电视界出名.
《简明英汉词典》
He is a man of ill fame.
他这个人名声很坏.
《简明英汉词典》
After this concert she was firmly on the road to fame and fortune.
这次音乐会后,她已稳步踏上了名利双收的道路.
《简明英汉词典》
Shelley's fame had spread in the walls of the college.
雪莱的名声在大学里边传开了.
《简明英汉词典》
The reformer's fame spread all over the country.
这位改革者名震全国.
《现代英汉综合大词典》
I don't go after fame or money.
我不追求名利.
《现代汉英综合大词典》
He got a fine fame for being generous with his money to help others.
他因慷慨解囊而得到好名声.
《现代汉英综合大词典》
We shouldn't seek after comfort, personal fame , or gain.
我们不应该贪图安逸, 追名逐利.
《简明英汉词典》
the Country Music Hall of Fame
乡村音乐名人堂
《牛津高阶英汉双解词典》
a meteoric rise to fame
迅速成名
《牛津高阶英汉双解词典》
