The sunlight, filtering through innumerable leaves, was still hot on their faces.
阳光透过成千上万片树叶, 照在他们脸上,那感觉还是热烘烘的.
英汉文学
Techniques for controlling particulates include filtering, washing, centrifugal separation, and electrostatic precipitation.
控制颗粒污染物的技术包括过滤 、 洗涤 、 离心分离 、 静电沉降.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
It includes topics such as spatial frequency filtering, holography.
它包括空间频率滤光 、 全息摄影.
辞典例句
Stable hemihydrate agglomerates with good filtering properties were obtained.
获得具有优良过滤性能的稳定的半水物晶团.
辞典例句
The sound of their motors filtering back in a subdued gentle rumble.
迟迟才送回来引擎隆隆的余音,低声回荡.
辞典例句
Filtering the water removed some of its impurities.
把水过滤一下除去了一些杂质.
辞典例句
Centrifuging, washing, and filtering may separate any fraction of polymer that occurred by an emulsion process.
离心, 洗涤, 和过滤可以分离乳液法制得的任何级分的聚合物.
辞典例句
A yellow beam of sunlight, filtering through the muslin curtains, slanted on to the table.
一缕昏黄的阳光, 透过薄纱窗帘, 斜照在桌上.
辞典例句
Odour drawn out of fallen leaves by the pale filtering sunlight soaked his nostrils.
透进林子里来的淡淡日光把落叶的气味蒸发出来,输进他的鼻管.
辞典例句
Test method for the dead space of filtering particle respirator.
过滤式防微粒口罩死腔的试验方法.
互联网
A new method of detecting transparent material, phase filtering method is introduced.
提出了一种检测透明材料位相缺陷的新方法 ——— 位相滤波法.
互联网
Of course, the dust filter layer will have some filtering effect.
当然滤料的粉尘层也会有一定的过滤作用.
互联网
Prophylactic filtering operation may have benefit on preventing development of secondary glaucoma.
此外,早期作预防性滤过手术或可避免青光眼的产生.
互联网
Main products are filtering products, stampings and precision welding parts.
主要产品为过滤产品 、 冲压件及精密焊接件.
互联网
It allows the filtering of sub - domains, mailbox names and domains.
允许子域的过滤, 邮箱命名和领域.
互联网
