The fire flickers low.
炉火颤动欲灭.
《现代英汉综合大词典》
A strange idea flickers in my mind.
一种奇怪的思想又在我脑中燃烧了.
汉英文学 - 中国现代小说
The flames curled slowly, sending flickers of light onto the walls.
火焰慢慢翻滚, 在墙上映出闪动的光影.
互联网
You congratulate him, but the doubt once more flickers across your mind.
你立即祝贺他, 同时一丝疑虑闪过你的脑海.
互联网
Flickers among the flat pink roses.
扑烁于全然粉红的玫瑰花间.
互联网
Yet there are flickers of progress.
不过仍然有一些进步的迹象.
互联网
The fire flickers and the watch ticks.
炉火摇曳,钟声滴答.
互联网
The red star flickers, warming our hearts.
红星灿灿,暖胸怀.
互联网
Tell someone at a dinner party you are a journalist and you provoke flickers of interest.
如果你在宴会上告诉某人你是个记者,你会引起他人的兴趣.
互联网
This black wolf flickers and is almost translucent. A faint glow emanates from its body.
这匹黑色的狼忽隐忽现着,几乎呈半透明状. 一道微弱的辉光从其身体发出.
互联网
The smile that flickers on baby's lips when he sleeps - does anybody know where it was born?
在婴儿睡梦中唇上闪现的微笑 —— 有谁知道它是从哪里生出来的 吗 ?
互联网
I've noticed that brief flickers of my life, before I arrived here returntimetime.
我发现自己脑海中会不时闪现出我来这里之前的往日生活的点点滴滴.
互联网
The Candle Flickers Red was the swan song created by Liu in his short life.
《烛影摇红》是他短暂生涯的“天鹅之讴”.
互联网
Flickers are woodpeckers that can hammer trees but prefer to forage on the ground.
闪烁啄木鸟能敲打树木但更喜欢到地面搜寻粮草.
互联网
Irecollect, am recollecting the beauty which at that time you as soonas flickers.
我回忆,回忆着那时你一瞬的美丽.
互联网
