greasy fingers/marks/overalls
沾满油脂的手指；油渍；满是油污的工作服
牛津词典
...the problem of greasy hair...
油性头发的问题
He propped his elbows upon a greasy counter.
他的双肘撑在满是油污的柜台上。
Some people say Chinese food is too greasy.
有人说中国菜太油.
期刊摘选
This stew is a bit greasy.
这炖肉有点腻.
《现代汉英综合大词典》
I usually have to wash the greasy pots and pans.
我得常常洗沾满油污的锅子.
辞典例句
A: Those greasy French fries made me queasy.
那些油腻的薯条让我想吐.
期刊摘选
Please try to avoid fried chicken. It's too greasy.
请避免吃油炸的鸡肉. 太油腻了.
期刊摘选
The food you eat should be cold, fresh rather than greasy.
您应吃凉的新鲜的食物,而不应该吃油腻的东西.
期刊摘选
You loathe the smell of greasy food when you are seasick.
当你晕船时,你会厌恶油腻的气味.
《现代英汉综合大词典》
W : they're very thin, fried in hot pan. I suppose they're more like greasy than omelet.
比较薄, 在铁板平锅上煎的. 跟蛋卷差不多, 就是 油重些.
期刊摘选
Be sure your lips are not greasy when you drink from your glass.
用玻璃杯喝水时,千万注意嘴唇上不要有油.
期刊摘选
The kitchen ceramic tile do not buy the Asian light, otherwise greasy very difficult to scratch.
厨房的瓷砖不要买亚光的, 否则油腻很难擦.
期刊摘选
The food you eat should be cold, and fresh rather than greasy.
您应吃凉的新鲜食物, 而不应该吃油腻的东西.
期刊摘选
Beijing food is rich but not greasy.
北京菜油重但不觉得油腻.
期刊摘选
The sight of the greasy stew made his stomach turn / turned his stomach.
他一看见油腻的炖肉就恶心.
辞典例句
To look after himself , Tanabe mainly eats vegetables and few greasy dishes, an official said.
据一位官员介绍,田锅平时以吃蔬菜为主,很少吃油腻的菜.
期刊摘选
Toosebum results in greasy hairconversely, too little sebum makes dry hair.
油脂含量过多会油性发质,相反, 油脂含量过少则会干性发质.
期刊摘选
I also would like some hair oil, but not too greasy.
我也想买些发油, 但不要太油的.
期刊摘选
D : In that case , the food should be cold , not greasy.
在这方面, 冷食及少油的食物好些.
期刊摘选
He held out his greasy hand.
一只大手,满是油污,伸到陈静面前.
汉英文学 - 散文英译
I can't stand greasy food.
我没办法忍受油腻的食物.
期刊摘选
People suffering from dysentery must avoid raw , cold or greasy food.
得了痢疾忌讳吃生冷油腻食物.
《现代汉英综合大词典》
Mr. Slope's civility had been more than ordinarily greasy.
斯洛普先生的礼仪比平日更为谄媚.
辞典例句
The mechanic threw his greasy overalls in the laundry basket.
那个表面有一种油滑的感觉.
期刊摘选
