"I thought you were bringing it." — "Heavens, no."
“我以为你会带来的。”——“天哪，不会吧。”
柯林斯例句
The ancients knew more than we do about the heavens.
古代人对于上天比我们知道得多。
柯林斯例句
Thank heavens we have you here.
谢天谢地，我们可等到你了。
柯林斯例句
Good Heavens! That explains a lot!
天哪！这下我明白了！
柯林斯例句
The map of the heavens showed all the northern constellations.
这份天体图标明了北半部所有的星座.
《简明英汉词典》
" Good Heavens! " and " Ouch ! " are interjections.
“ 天哪! ” 和 “ 哎哟 ” 都是感叹词.
《简明英汉词典》
He looked at the starry heavens.
他瞧着布满星星的天空.
《简明英汉词典》
Thank heavens, it's cooled off a little.
谢天谢地, 天气总算凉快一点了.
《简明英汉词典》
Gunfire licked the heavens.
炮火连天.
《现代汉英综合大词典》
Good Heavens, but she's beautiful.
天哪, 她多漂亮呀!
《现代英汉综合大词典》
Clouds blacken the heavens.
云遮暗了天.
《现代英汉综合大词典》
Heavens, but it rains!
啊呀, 下大雨了.
《现代英汉综合大词典》
All around him, from east to west, north to south, the stars glittered in the heavens.
在他的四周，从东到西，从北向南，苍穹里到处繁星闪闪。
柯林斯例句
I don't think a lot of people will jump up and down and say "thank heavens"..
我并不认为很多人会欣喜若狂地说“感谢上帝”。
柯林斯例句
He walked out into the middle of the road, looking up at the heavens.
他走出去站在大路中间，抬头仰望着天空。
柯林斯例句
