an ingratiating smile
阿谀奉承的微笑
牛津词典
He said this with an ingratiating smile...
他面带奉承地笑着说了这番话。
His fellow students had found him too ingratiating.
他的同学们发现他太爱奉承了。
Mollenhauer cast him an ingratiating smile, and as he stepped out Senator Simpson Walked in.
当他跨出去参议员辛浦生走进来的时候,莫仑霍对他巴结地一笑.
辞典例句
He's very good at reading people and ingratiating himself with his superiors.
他善于察言观色,讨好上司.
期刊摘选
Mr Obama's body language was easy without being ingratiating.
奥巴马的肢体语言既随和,又无逢迎之意.
期刊摘选
Even worse, Hopkins started ingratiating himself with President.
更糟糕的是, 霍普金斯开始巴结总统.
辞典例句
He was suave and ingratiating.
他举止文雅,善于奉迎.
辞典例句
Clever talk and ingratiating manner are seldom found in a virtuous man.
巧言令色,非正人所为.
期刊摘选
Polchenko is civil , almost ingratiating , as he argues with the leader.
波尔钦科 和这个头头辩论时也彬彬有礼, 甚至有点迎合奉承.
辞典例句
He contrived an eager, ingratiating smile, which he bestowed on Mr. Squires.
他装出一副殷勤 、 讨好的笑脸, 并把它投向史奎尔斯先生.
期刊摘选
He wrote an ingratiating letter to his victim offering empathy, rather than just apologies.
他写了一封虚情假意的信给受害者,显示出自己的同感同情, 而不仅仅表达歉意.
期刊摘选
He said this with an ingratiating smile.
他面带奉承地笑着说了这番话。
辞典例句
His fellow students had found him too ingratiating.
他的同学们发现他太爱奉承了。
柯林斯例句
