Several of them keeled over in the heat.
他们中有好几个人在酷暑中倒下。
牛津词典
Jason had helped him out with a series of loans, until he could get back on an even keel.
贾森接连借了几笔钱给他，在他重新走上正轨之前帮他渡过了难关。
Why, he'd keel over just with two draws.
嘿, 让他抽上一两口他就会一头昏倒.
英汉文学 - 汤姆历险
The part of a ship at which the prow joins the keel.
'前'.''踵艏''. '柱'.''脚船的一部分,船首与船骨相接于此.
期刊摘选
The workers are laying down a keel.
工人们正安龙骨.
辞典例句
Things are now on more of a even keel weightwise.
从重量分布来说,行车更趋平稳.
期刊摘选
Inspection distance between draught marks and keel plate after marking out.
划线后检查吃水标尺至平板龙骨之间的距离.
期刊摘选
She does almost everything on an even keel.
她做起事来几乎都是四平八稳的.
《现代汉英综合大词典》
The workers are laying a keel of the ship.
工人正在给那艘船安龙骨.
期刊摘选
After reviewing the wheel designs so far, we're going for a simple V shaped keel.
迄今,在评估了轮胎设计后, 我们选取了一种简单的V型龙骨.
期刊摘选
You know, to keep things on an even keel, right?
你知道要让事情平稳发展对吧?
电影对白
The keel of the ship has been laid.
船的龙骨已经安好了.
辞典例句
The strong wind made the sailboat keel over and the passengers fell into the water.
强风刮翻了船,乘客掉入水中.
辞典例句
The side of a ship flares from the keel to the deck.
船舷从龙骨向甲板外倾.
《简明英汉词典》
Shaped like or having a carina or keel ; ridged.
形状象脊或龙骨,有脊或 龙骨 .
期刊摘选
The keel and the mast of the daring sail?
以及大船龙骨和桅杆的树?
期刊摘选
Women like her seldom stay on an even keel. Even the smallest things upset them.
像她那样的女人很少有情绪稳定的时候, 一点小事也会使她们心烦意乱.
《简明英汉词典》
Things are going on an even keel.
一切都平稳地进展着.
期刊摘选
Is she even keel?
船是平载 吗 ?
期刊摘选
Components of integral tanks to be built in hull bottom over keel.
不可分割的组成部分坦克将在船体底部的龙骨.
期刊摘选
With it, a hull, fin keel and a rudder, as the three surfaces can be designed.
有了脚本, 船壳 、 鳍龙骨和艇舵就像三种外观一样可以被设计出来.
期刊摘选
Later, the beak, claws and keel become very soft and pliable.
此后, 喙 、 爪和胸骨变得很软和易弯曲.
辞典例句
Ah have blindly does Chinese traditional medicine call day keel and so on?
啊有一味中药叫天龙骨之类的?
期刊摘选
Those who are in keel will be safe.
在船舱里的人会很安全.
期刊摘选
The slight keel and lateral rail design provide directional stability and excellent tracking.
船身轻微倾起及侧面的扶手设计均有助转向及航行时高稳定性.
期刊摘选
Ballast: Extra weight carried for stability, usually lodged in the keel.
压舱物: 保持船体稳定额外重物.通常安装在龙骨内.
期刊摘选
The keel of her sister ship will be laid by the time she discharges at Calcutta.
等它在加尔各答卸货的时候,它的姊妹船的龙骨就会铺好啦.
辞典例句
I stayed calm and didn't say much, wanting to keep the kids on an even keel.
我尽量保持平静,不多说话, 以保持自行车的平衡.
期刊摘选
Jason had helped him out with a series of loans, until he could get back on an even keel.
贾森接连借了几笔钱给他，在他重新走上正轨之前帮他渡过了难关。
柯林斯例句
You sense the stresses in the hull each time the keel meets the ground.
每次龙骨触地的时候你都能感受到船体所受的压力。
柯林斯例句
